1. Select the three-dot menu (...) icon in the lower right of the volley you wish to delete

2. Select "Delete"

Note: You will only be able to delete your own volleys. Only space admins are able to delete other users' volleys within their spaces