There are two ways to invite team members in Volley. First, you need to have created a workspace.
1. Navigate to the desired workspace.
2. Tap "settings" ⚙ (upper right corner of a workspace).
3. Copy the invite link.
4. Share the link anywhere - text, email, Slack, Teams, etc.